Abogado de Muerte por Negligencia en Los Ángeles

¿Cuál es la diferencia entre el reclamo por muerte por negligencia y la acción de supervivencia?

Casi siempre hay dos reclamos distintos, no uno.

• El reclamo por muerte por negligencia pertenece a los familiares y cubre lo que ellos perdieron: el apoyo económico que el fallecido aportaba, el valor de lo que hacía en casa, y la pérdida de su compañía, cariño y guía.
• La acción de supervivencia pertenece a la sucesión del fallecido y la presenta el representante personal, según las secciones 377.30 y siguientes. Cubre lo que él o ella pudo haber reclamado de haber vivido, principalmente las pérdidas económicas entre el hecho y la muerte, incluidos los gastos médicos de ese periodo.

¿Qué cambió en 2026 para la acción de supervivencia?

El cambio es tan reciente que mucho material publicado ya está desactualizado. Entre 2022 y fines de 2025, una enmienda temporal a la sección 377.34 permitía recuperar en la acción de supervivencia el dolor y sufrimiento que la persona fallecida tuvo antes de morir. Esa enmienda venció el 1 de enero de 2026 y no se extendió.

En los casos presentados a partir de esa fecha, esos daños ya no se pueden recuperar, sin importar cuándo ocurrió la lesión o la muerte. Los casos presentados hasta el 31 de diciembre de 2025 los conservan.

¿Cómo se prueba un reclamo por muerte por negligencia?

Se construye con los mismos elementos de cualquier caso de negligencia, con la muerte como el daño: que alguien tenía un deber de cuidado, lo incumplió y que ese incumplimiento causó la muerte. La prueba depende de lo ocurrido y puede incluir reportes de la policía, del CHP o de una agencia, fotografías, testigos, video, expedientes médicos y de autopsia y, en casos graves, la reconstrucción del accidente. Cuando se violó una ley de seguridad, el Evidence Code, sección 669, puede crear una presunción de negligencia. California aplica la culpa comparativa pura, y según el Civil Code, sección 1431.2, cada demandado responde por los daños no económicos solo en proporción a su culpa.

¿Qué compensación puede recuperar la familia?

• La pérdida del apoyo económico que el fallecido habría aportado.
• El valor de los servicios que el fallecido daba al hogar.
• La pérdida de compañía, cariño y guía.
• Gastos médicos antes del fallecimiento y gastos funerarios y de entierro. Cuando la familia repatría el cuerpo a otro país, ese costo forma parte del reclamo y suele olvidarse al calcularlo.
• Pérdidas económicas del fallecido que la sucesión recupera en la acción de supervivencia.
• Daños punitivos según el Civil Code, sección 3294, cuando el demandado actuó con malicia, opresión o fraude.

¿Cuánto tiempo tiene para presentar un reclamo por muerte por negligencia en California?

• Dos años desde la fecha del fallecimiento, por regla general, según el Code of Civil Procedure, sección 335.1.
• Seis meses para presentar un reclamo escrito si interviene una entidad pública, como un vehículo de la ciudad o del condado, un hospital público, una agencia de transporte o un distrito escolar, según el Government Code, sección 911.2. Perder este plazo normalmente acaba con el reclamo.

Según la Regla Local 2.3(a)(1)(A) de la Corte Superior de Los Ángeles, una acción civil ilimitada por muerte por negligencia se presenta en el distrito judicial donde ocurrió el incidente, y el localizador de presentación de la Corte indica qué courthouse la atiende.

¿Cuánto cuesta un abogado de muerte por negligencia?

Sin honorarios si no hay recuperación. Broukhim Legal PC toma estos casos con honorarios de contingencia: no se paga nada por adelantado y los honorarios salen de lo que se recupere. Si no se recupera nada, no se deben honorarios. El acuerdo de honorarios se pone por escrito y se firma antes de empezar, como lo exige la ley de California (Business and Professions Code, sección 6147), y los costos de llevar el caso se explican en ese mismo acuerdo y no se dejan para el final. Su primera conversación es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Abogados de lesiones personales en todo el Condado de Los Ángeles

Broukhim Legal PC representa a personas lesionadas en todo el Condado de Los Ángeles desde su oficina en 550 S Hill Street, en el centro de Los Ángeles. Cada página explica el courthouse donde se presenta un caso ocurrido en esa ciudad, cómo se presenta una reclamación contra esa ciudad y los plazos que aplican:

Vea todas las ubicaciones que atendemos, o cuéntenos qué pasó para una revisión gratuita de su caso.

Conozca a su abogado de muerte por negligencia en Los Ángeles

Bejan Broukhim, fundador y abogado principal
State Bar de California, licencia número 183036

Bejan Broukhim aporta años de experiencia legal en California a los casos de lesiones y de litigios masivos, y revisa cada uno personalmente. Obtuvo su J.D. en la University of West Los Angeles School of Law, fue judicial extern en el U.S. Bankruptcy Court y en el Van Nuys Superior Court, y actuó en audiencias preliminares como certified law clerk en la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles. Cada caso se prepara desde el primer día como si fuera a llegar a juicio.

Oficina: 550 S Hill Street, Suite 1390, Los Angeles, CA 90013, al servicio de todo el Condado de Los Ángeles y California. Cómo llegar