Broukhim Legal PC representa a personas lesionadas en todo el Condado de Los Ángeles y en California. El abogado Bejan Broukhim aporta años de experiencia en el derecho de lesiones personales en California y revisa cada caso personalmente. La ciudad donde lo lesionaron no es un dato menor: decide qué agencia escribió el reporte, cuánto tiempo tiene para reclamar, en qué tribunal se presenta el caso y qué hospital guarda su expediente. Broukhim Legal PC conoce esos detalles en cada una de las ciudades de abajo y los pone a trabajar desde el primer día de su caso.
Lo primero que cambia la ciudad es el plazo. Un reclamo contra un conductor o una empresa particular corre normalmente a dos años desde la lesión, bajo el Code of Civil Procedure section 335.1. Un reclamo contra una entidad pública, por un bache, un vehículo municipal, un autobús de la ciudad o una intersección peligrosa, se debe presentar por escrito dentro de seis meses de la lesión, bajo el Government Code section 911.2, y ese plazo más corto es el que manda.
Las reglas no se parecen ni entre ciudades vecinas. Burbank acepta una reclamación por correo electrónico. Torrance, Downey y West Covina la rechazan expresamente. El City Clerk de West Covina, que debe recibirla en entrega personal, cierra los viernes. Santa Clarita no publica ningún formulario de reclamación. Nada de eso se descubre en una página genérica, y cada uno de esos detalles ha terminado con un reclamo en algún lugar.
Por eso la primera llamada útil no es a una aseguradora sino a la oficina de la ciudad, para confirmar el formulario exacto, la forma de entrega aceptada y el horario, con tiempo antes de que se cumplan los seis meses. Si hay duda sobre cuál de los dos plazos aplica, el prudente es el corto.
La ciudad también cambia quién tiene la evidencia. Santa Clarita y Norwalk no tienen departamento de policía propio: las patrulla por contrato el Los Angeles County Sheriff’s Department, así que el reporte del choque es un registro del Sheriff y no de la ciudad. En Norwalk eso significa además que el County puede ser un segundo demandado junto con la City, y son dos reclamaciones distintas con dos oficinas distintas.
Y cambia dónde se oye el caso. Bajo el Local Rule 2.3(a)(1)(A) de la Los Angeles Superior Court, una acción civil unlimited por lesiones corporales o muerte por negligencia se presenta en el judicial district donde ocurrió el incidente, de modo que el tribunal lo fija la geografía y no la conveniencia. Tres de las ciudades de esta lista tienen un courthouse que no atiende ningún caso civil, así que esos casos se oyen en otra ciudad. Al asignar responsabilidad, California aplica negligencia comparativa pura: que a usted le atribuyan parte de la culpa reduce lo que recibe, no cierra el reclamo.
En la mayoría de estas ciudades el hospital más conocido no es un centro de trauma designado, así que a una persona gravemente lesionada la atienden en otra parte, y el expediente médico, las facturas y los gravámenes quedan en dos lugares en vez de uno. Si quiere el panorama general de cómo se arma un reclamo en California, empiece por lesiones personales. Si ya sabe en qué ciudad ocurrió, la lista de abajo lo lleva directo a esa ciudad.
Una primera conversación confidencial. Revisamos los hechos, le decimos con claridad dónde está parado y exponemos las opciones realistas.
Alcance y honorarios acordados por escrito, y luego un plan construido desde el primer día como si el caso fuera a llegar a juicio.
Negociamos desde una posición de fuerza y litigamos con firmeza cuando eso es lo que exigen sus intereses.
Esto es lo que obtiene al elegir Broukhim Legal PC.
La primera conversación es gratuita, confidencial y sin compromiso. Cuéntenos qué pasó y sepa en qué situación está.

Bejan Broukhim, fundador y abogado principal
State Bar de California, licencia número 183036
Bejan Broukhim aporta años de experiencia legal en California a los casos de lesiones y de litigios masivos, y revisa cada uno personalmente. Obtuvo su J.D. en la University of West Los Angeles School of Law, fue judicial extern en el U.S. Bankruptcy Court y en el Van Nuys Superior Court, y actuó en audiencias preliminares como certified law clerk en la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles. Cada caso se prepara desde el primer día como si fuera a llegar a juicio.
Oficina: 550 S Hill Street, Suite 1390, Los Angeles, CA 90013, al servicio de todo el Condado de Los Ángeles. Cómo llegar
Toma 30 segundos. Confidencial y sin compromiso.
Confidencial. Sin compromiso. Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente. Al enviar, acepta que Broukhim Legal PC le contacte sobre su consulta por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico. Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos. Responda STOP para dejar de recibir mensajes. Su consentimiento no es condición para contratar al bufete.
El Local Rule 2.3(a)(1)(A) de la Los Angeles Superior Court exige que toda acción civil unlimited por lesiones corporales, muerte por negligencia o daño a bienes personales se presente en el judicial district donde ocurrió el incidente. O sea que el tribunal lo decide el lugar del hecho, no su domicilio ni la conveniencia. La Corte publica un localizador que relaciona una comunidad o un código postal con los courthouses de ese distrito, y advierte que una dirección postal puede no reflejar la ubicación geográfica real, porque algunas oficinas de correo prestan su nombre a zonas vecinas. Si el choque fue cerca de un límite municipal, verifique la dirección exacta y no el nombre de la ciudad.
Sí, tres. Los courthouses de Santa Clarita, Downey y El Monte ven solo materia penal y de tránsito, no casos civiles. Por eso un caso de lesiones que nace en una de esas tres ciudades no se presenta en el edificio que lleva el nombre de la ciudad, sino en el courthouse civil que le corresponde a ese judicial district. En el caso de Santa Clarita, por ejemplo, el caso se oye en Chatsworth. Esto no cambia el plazo ni lo que vale el reclamo, pero sí cambia a dónde van los documentos, y presentar en el edificio equivocado cuesta semanas. Confirme la sede civil con el localizador de la Corte antes de presentar.
Depende de contra quién reclame. Contra un conductor o una empresa particular, el plazo general es de dos años desde la lesión, bajo el Code of Civil Procedure section 335.1. Contra una entidad pública, es decir una ciudad, el condado, una agencia de transporte o un distrito escolar, primero hay que presentar una reclamación por escrito dentro de seis meses de la lesión, bajo el Government Code section 911.2, y ese plazo más corto es el que manda. Un bache, un vehículo municipal, un autobús, una intersección peligrosa o una banqueta mal mantenida pueden activar la regla de seis meses. Si no sabe cuál de los dos plazos le aplica, revíselo cuanto antes y comuníquese con el bufete.
Comparan una ciudad con otras ciudades de California de población parecida, y el puesto 1 es el peor, no el mejor. La Office agrupa las ciudades por tamaño, así que una ciudad de unos 110 mil habitantes se compara con 62 ciudades y una de unos 93 mil con 103. Los rankings son por tasa, ajustados por población y por millas vehículo recorridas al día, así que un puesto malo quiere decir peor que las ciudades comparables, y no que la ciudad tenga la mayor cantidad de choques del estado. La propia Office advierte que son indicadores de problemas posibles, que se deben leer junto con las circunstancias locales. Por eso en estas páginas cada puesto va con su explicación, y las cifras buenas se reportan junto con las malas.
El reporte lo guarda la agencia que respondió, y eso depende de dónde ocurrió el choque. En una calle de la ciudad lo escribe el departamento de policía municipal, salvo en Santa Clarita y Norwalk, que no tienen policía propia y están patrulladas por contrato por el Los Angeles County Sheriff’s Department, de modo que ahí el reporte es un registro del Sheriff. En una autopista estatal lo escribe la California Highway Patrol, aunque esa autopista cruce la ciudad. Cada agencia tiene su propio trámite, su propio costo y su propio tiempo de espera, y algunas solo reciben la solicitud en persona. Identifique primero la agencia y pida el reporte temprano, porque la espera puede medirse en semanas.
Casi nunca en el hospital más cercano. Las designaciones de centro de trauma en este condado las hace la Los Angeles County EMS Agency, y la Emergency Medical Services Authority del estado publica la lista consolidada, actualizada el 8/25/2025. Muchos hospitales conocidos no están en ella: Glendale, Burbank, Torrance, Inglewood, Downey, Norwalk, El Monte, Santa Monica y West Covina tienen hospitales que derivan el trauma mayor a un centro designado en otra parte. El efecto práctico es que el expediente de emergencias, el expediente de trauma, las facturas y cualquier gravamen médico quedan en más de un hospital, y a veces en más de una ciudad. Todo eso hay que reunirlo antes de que una demanda de pago signifique algo.
Información general sobre la ley de California, no asesoría legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Los plazos y los resultados dependen de los hechos de su propio caso, así que haga que revisen el suyo. Al enviar, acepta que Broukhim Legal PC le contacte sobre su consulta por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico. Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos. Responda STOP para dejar de recibir mensajes. Su consentimiento no es condición para contratar al bufete.
Proteja su futuro con años de experiencia legal en California de su lado. Atendemos en español.
Broukhim Legal PC. Litigación de lesiones personales y litigios masivos, dirigida por Bejan Broukhim desde el centro de Los Ángeles.
Nuestro Bufete
Bejan Broukhim
Preguntas Frecuentes
Artículos
Contacto
Broukhim Legal PC
550 S Hill Street, Suite 1390
Los Angeles, CA 90013
Lunes a viernes, 9:00 AM a 5:00 PM PT
Publicidad de abogados. Este sitio web es un anuncio de Broukhim Legal PC, 550 S Hill Street, Suite 1390, Los Angeles, CA 90013. El abogado responsable de su contenido es Bejan Broukhim, State Bar de California, licencia número 183036, con licencia en California. La información de este sitio es información general, no asesoría legal, y no sustituye la asesoría sobre su propia situación. Comunicarse con el bufete o enviar un formulario no crea una relación abogado-cliente, así que no envíe información confidencial hasta que el bufete haya aceptado representarle por escrito. Cada caso es distinto y no se promete ni se insinúa ningún resultado en particular. Honorarios de contingencia y costos: no se cobran honorarios de abogado salvo que haya una recuperación. Los costos del caso, como cuotas de presentación, expedientes y honorarios de testigos peritos, son aparte de los honorarios, y si usted sería responsable de ellos en caso de no haber recuperación se establece en el acuerdo de honorarios por escrito que usted revisa antes de firmar. Con su consentimiento por escrito, el bufete puede asociarse con otro bufete o remitirle su asunto; cualquier división de honorarios se le informa por escrito y no aumenta el total de los honorarios. Las imágenes de este sitio son ilustrativas y, salvo Bejan Broukhim, no muestran a clientes ni a abogados del bufete. Si en este sitio se menciona un medicamento o un dispositivo médico, no deje de tomarlo ni se lo retire sin hablar primero con su médico.
© 2026 Broukhim Legal PC. Todos los derechos reservados. · Política de Privacidad · Aviso Legal
Una revisión breve y confidencial. Le diremos con franqueza si hay algo que valga la pena perseguir.
Confidencial. Sin compromiso. Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente. Al enviar, acepta que Broukhim Legal PC le contacte sobre su consulta por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico. Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos. Responda STOP para dejar de recibir mensajes. Su consentimiento no es condición para contratar al bufete.